eTwinning je vlastně komunitou škol v Evropě

mezi kterými probíhá spolupráce na úrovních mezi učiteli, řediteli, žáky či celými třídami. Umožňuje všem účastníkům zapojit se do vzdělávacího projektu, a to s učiteli a studenty z partnerských škol z dalších evropských zemí. Tato zkušenost je důležitá pro povědomí mladých lidí o různorodosti multikulturní společnosti v rámci evropského rozměru.

eTwinning je určen:

všem typům mateřských, základních a středních škol. Tato iniciativa nemá vymezená kritéria účasti ani termíny pro započetí a ukončení projektu. Je to služba, kterou školy mohou jednoduše využívat pro realizaci partnerství a uskutečnění aktivity, kterou považují za užitečnou. Časový rámec si určují partneři projektu sami.

Jak se můžete do projektu zapojit?

Nejdříve se přesvědčíte, že Vaše škola je v rejstříku MŠMT. Poté se vy, jako učitel zaregistrujete na https://www.etwinning.net/cz/pub/index.htm. Vyčkáte několik dní, než si NSS(podpůrné středisko v Praze) ověří, že jste skutečně učitele dané školy. Poté můžete své partnery vyhledávat na svém desktopu v eTwinningu v záložce partnerská fóra. Nebo máte svůj námět na projekt a můžete v partnerských fórech vytvářet své vlastní příspěvky a vyzvat zájemce ke spolupráci. Téma projektu může být zaměřeno na jeden vyučovací předmět, ale může se také prolínat mnoha obory. Hlavně však nezapomeňte na své studenty, pro které by účast v projektu měla být

NSS Praha má pro Vás tato doporučení:

• připravujte aktivity slučitelné s národním vzdělávacím programem v zemích partnerských škol (v ČR s Vaším ŠVP),
• při projektu můžete využít jak informační a komunikační technologie, tak tvořivé aktivity v rámci výuky mimo počítače (např. metody projektového vyučování).

Evropský portál eTwinning je tvořen několika úrovněmi služeb, které můžete využívat. Po registraci na portálu získáte přístup k databázi škol v Evropě, budete moci využívat nástroje pro virtuální komunikaci, na propojení Vašich tříd s třídami v Evropě a další technologickou a metodickou podporu pro spolupráci s partnery.

Proč bych se měl jako učitel do aktivity eTwinning zapojit?

Například proto, že Vám pomůže:

• motivovat studenty tím, že budou dělat něco netradičního, nového a zajímavého,
• využít informační a komunikační technologie, které zkracují vzdálenosti a umožnit tak studentům a učitelům navštívit a prozkoumat i jinak vzdálené a obtížně dostupné kouty Evropy,
• poznat vzdělávací systémy v jiných evropských zemích,
• seznámit se a vyměnit si nápady s jinými učiteli a obohatit tak své zkušenosti,
• dozvědět se něco o jiných kulturách a seznámit ostatní s naším prostředím, abychom tak zvýšili povědomí o kulturní různorodosti,
• představit nový způsob výuky na naší škole rodičům, místní komunitě, institucím školské správy a mnohým jiným,
• rozvinout spolupráci v rámci své školy, zavést mezipředmětové vyučování a tak si rozšířit vlastní znalosti určitého předmětu nebo oboru,
• zlepšit si znalosti cizího jazyka,
• zdokonalit své vlastní metody učení díky poznatkům a zkušenostem z partnerských škol.

Nemusíte být odborníkem na informační a komunikační technologie

Cílem programu eTwinning není seznámit studenty a učitele s informačními a komunikačními technologiemi jako takovými, pouze jim umožnit  používat je v běžné výuce pro komunikaci a sdílení výsledků projektů.

Jaké země jsou do projektu zapojeny?

Většina členských států Evropské unie (Belgie, Bulharsko, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie, Irsko, Itálie, Kypr, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Německo, Nizozemí, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Řecko, Slovensko, Slovinsko, Španělsko, Švédsko, Spojené království Velké Británie a Severního Irska), dále Island a Norsko.

Národní podpůrné středisko pro eTwinning (NSS – National Support Service)

je součástí Domu zahraniční spolupráce MŠMT. NSS je organizace, která zastupuje a propaguje eTwinning na úrovni jednotlivých států. Každé NSS pořádá školení a poskytuje podporu účastníkům, organizuje různé akce a vede mediální a komunikační kampaň na regionální a celonárodní úrovni. Na této stránce naleznete kontakty na pracovníky NSS: http://www.etwinning.cz/kontakty/

                                                                                               Mgr. Hýlová Vladimíra